La délégation espérantiste prendra le chemin du Japon ... en deux groupes, le premier prenant les airs le dimanche 27 novembre à 14h30, alors que le reste du groupe [suivra] le lendemain, le lundi 28 novembre toujours à 14h30. Le voyage pour Osaka se fera via Dubaï où les membres de la délégation observeront une escale de trois heures.
Le séjour à Osaka se poursuivra jusqu’au lundi 5 décembre avant de rejoindre Nagoya, ville où se déroulera le match entre l’Espérance Sportive de Tunis et Al Sadd Qatari.