Sur sa lancée de la présentation du match face aux zimbabwéens de Dynamos FC, E-S-Tunis.com continue a publier une présentation bilingue du match lorsqu'il s'agit/ s'agira d'adversaires venant de pays anglophones ou de pays où l'anglais est la seconde langue ou la première langue étrangère. Bonne lecture !
Dans quelques petites heures, espérantistes et ahlaouis s'adonneront à un duel de titans dans une tentative de s'assurer le sésame de la finale de la CAF Champions League 2010 et ce dès la manche aller. Indécis !
Rétro des confrontations
L'Espérance Sportive de Tunis et Al Ahly se sont retrouvés en coupes africaines, coupe d'Afrique des Clubs Champions et CAF Champions League (deux noms de la même compétition africaine reine) à trois reprises.
La première, en 1990, et c'était une sorte de jubilé pour l'empereur du football arabe, Tarak Dhiab, s'est soldée par une qualification espérantiste aux tirs aux buts (2 – 4) au Cairo International Stadium suite à deux parités vierges à El Menzah et au Caire réspectivement.
La deuxième, en 2001, au stade des demi-finales, était au goût amer et nous reste en travers de la gorge ! Après un nul vierge au Caire, le tuniso-brésilien Adailton donne l'avantage à l'Espérance à El Menzah. Mais c'était sans compter sur une bévue de Zouabi et un lob de loin de Sayed Abdel Hafidh qui égalise et offre la qualification aux siens. Insoutenable pour les supporters Sang et Or !
Pour la troisieme confrontation, celle de 2007, l'Espérance présentait sa plus mauvaise copie ! Battue au Caire sur le score sans appel de 3 – 0, elle parvient néanmoins à sauver l'honneur à Tunis grâce à un très joli but de Kasdaoui (1 – 0).
Notre espoir est que la génération actuelle qui regorge de talents rétablisse l'équilibre avec nos adversaires et nous offre une qualification en finale de cette édition 2010.
Formation probable
Au vu des dernières séances à Tunis et au Caire, le staff technique alignerait, à un élément près, la formation suivante :
Naouara, Ben Amor, Chammam, Hicheri, Ben Mansour, Korbi, Traoui, Afful, Khalifa, Darragi et Eneramo.
Les candidats potentiels à une titularisation seraient les Ben Youssef, Ayari et/ ou Msakni.
Le rouge et le blanc
Il ne s'agit évidèmment pas d'un nouveau roman de Stendhal !
L'Espérance Sportive de Tunis arborera ce soir sa tunique blanche, décoré de ses deux étoiles de champion et des logos de ses sponsors, avec des shorts et chaussettes en noir. Al Ahly, pour sa part, jouera en rouge, sa couleur traditionnelle puisqu'elle est l'équipe qui reçoit.
CL 2010 : programme et arbitres des demi-finales
Stade le Kenya, Lubumbashi à 14h30 (heure tunisienne)
TP Mazembé - JS Kabylie
Corps arbitral sénégalais composé de :
Arbitre : Diatta Badara
1er assistant : Thiare Mamadou
2ème assistant : Diakhate Moussa
4ème arbitre : Fall Ousmane
Cairo Stadium, le Caire à 18h30 (heure tunisienne)
Al Ahly - Espérance
Corps arbitral libyen composé de :
Arbitre : El Raa'i Adel
1er assistant : Aboul Khir Khaled
2ème assistant : Mehmed Nasreddine
4ème arbitre : Rajab Mohamed
Le match des Sang et Or sera retransmis sur Aljazeera Sport +9.
Bonne chance aux nôtres et que le succès soit au bout de leurs efforts !